Drafft cyntaf o'r cyfieithiad yw'r dudalen hon, wedi'i ysgrifennu gan AI. Nid yw siaradwr Cymraeg rhugl wedi'i hadolygu eto.

Buddion

Mae methiannau gweinyddol yn effeithio'n uniongyrchol ar gleifion. Gall llythyr heb ei ddarllen arwain at golli apwyntiad, a gall hynny ymestyn cyfnod aros.

Mae'r dudalen hon yn rhestru'r buddion arfaethedig. Nid yw'r system wedi'i defnyddio gyda chleifion go iawn, felly ni ddyfynnir ffigurau presenoldeb nac arbedion.

I gleifion

Dewis iaith

Anfonir nodiadau atgoffa yn Saesneg neu yn Gymraeg. Mae sgriniau staff a chleifion ar gael mewn deg iaith.

Atebion yn diweddaru'r archeb

Gall cleifion gadarnhau, canslo neu ofyn am amser arall o'r neges. Mae cais am amser arall yn dangos y dewisiadau sydd ar gael.

Rheolaeth dros gyswllt

Caiff optio allan, oriau tawel a chaniatâd eu gwirio cyn anfon pob neges.

Mynediad at staff

Mae cais am help, neu ddiffyg ateb, yn creu tasg i aelod o staff.

I dimau clinigau ac archebu

Llai o ddilyniant â llaw

Mae atebion arferol yn diweddaru'r apwyntiad yn awtomatig, a chaiff pob gweithred ei chofnodi.

Rhestr alwadau wedi'i thargedu

Caiff amser staff ei gyfeirio at gleifion na chafwyd cyswllt â nhw.

Ailddefnyddio apwyntiadau a ryddhawyd

Gellir cynnig apwyntiadau a ganslwyd i gleifion wrth gefn.

Rhesymau dros ganslo

Mae'r system yn cofnodi pam mae claf yn canslo, a gall ymateb gydag amser arall, cludiant, neu ymweliad fideo neu ffôn.

I fyrddau iechyd

Dim ffi trwydded meddalwedd

Mae'r cod ar gael dan drwyddedau cod agored. Mae gwesteio, cymorth, negeseuon a sicrwydd yn parhau'n gostau.

Adrodd ar fynediad

Mae dadansoddeg yn dangos a yw nodiadau atgoffa'n perfformio'n gyfartal ar draws grwpiau o gleifion. Caiff grwpiau bach eu cuddio ac nid oes dynodwyr.

Integreiddio ar sail safonau

Mae'r system yn cefnogi REST, FHIR R5 a HL7 v2, ac mae'r cod ffynhonnell yn gyhoeddus.

Cyfyngiadau ar sgorio

Ni chaiff unrhyw sgôr dynnu apwyntiad oddi ar glaf. Mae prawf awtomatig yn gorfodi hyn.

I ddatblygwyr a thimau TG

Manyleb ysgrifenedig

Rhestrir pob gofyniad gyda'r prawf sy'n ei wirio.

Technoleg

API Rust, rhyngwyneb SvelteKit a gwiriadau hygyrchedd awtomatig.

Profi camddefnydd

Mae profion anhrefn yn anfon mewnbwn gelyniaethus i bob llwybr ac yn efelychu methiannau mewn gwasanaethau allanol.